Embassy of Japan in Bahrain
在バーレーン王国日本国大使館

平成20年8月「米国の電子渡航認証システム（ESTA）の導入」(追加情報）

　電子渡航認証システム（ＥＳＴＡ）に関して、米国政府より新しい情報を入手しましたので、お知らせいたします。（ＥＳＴＡの基本情報については、外務省ホームページを御参照ください)
http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/us_esta.html

　米国政府のホームページも随時更新され、新しい情報が掲載されていますので、詳細はこちらを御参照ください。
http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/esta/

１．ＥＳＴＡ申請に当たっての入力項目に、必須項目と任意項目を設けた。同必須項目には赤い印がついている。任意項目（例えば米国での住所や便名等）は、情報が更新されていなくても、ペナルティが課されることはない。

２．ＥＳＴＡはリアルタイムのシステムであるから、出発前７２時間以内であっても申請自体は可能であるが、米国政府としては７２時間前までの申請を「推奨」しているものである。

３．カナダやメキシコに住む日本人が陸路で米国に入国する場合、認証の取得は必要ない。ＥＳＴＡは航空機又は船舶の利用者を対象としているからである（ただし、帰路に航空機を利用するのであれば、認証が必要となる。）。

４．グアムは、グアム査証免除プログラムという特別のプログラムが適用されるので、渡航にあたってＥＳＴＡに申請し、認証を受ける必要はない。もっとも、例外はグアムだけであり、ハワイ、サイパンへ渡航する場合は、認証を受ける必要がある。

５．２００９年１月１２日の義務化以前の、任意申請期間中に、ＥＳＴＡに申請し認証を受けた場合でも、その有効期限は認証を受けた日から２年間となる。

　また、１０月１５日に各国語（日本語含む）ホームページを立ち上げ、２００９年１月１２日以降義務化するという日程には変更はないということです。
　 米国政府は、米国へ渡航予定のある方はできるだけ早めにＥＳＴＡに申請し、認証を受けることを推奨しています。在留邦人の皆様も、本件について留意されるようお願いいたします。